la vie et moi

Step one you say we need to talk
He walks you say sit down it’s just a talk
He smiles politely back at you
You stare politely right on through
Some sort of window to your right
As he goes left and you stay right
Between the lines of fear and blame
And you begin to wonder why you came

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

Let him know that you know best
Cause after all you do know best
Try to slip past his defense
Without granting innocence

Lay down a list of what is wrong
The things you’ve told him all along
And pray to God he hears you
And pray to God he hears you

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

As he begins to raise his voice
You lower yours and grant him one last choice
Drive until you lose the road
Or break with the ones you’ve followed
He will do one of two things
He will admit to everything
Or he’ll say he’s just not the same

And you’ll begin to wonder why you came

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

Parlé
Bon c’est l’heure où les souvenirs se ramènent

Juste quand le sommeil se met en grève
Le blues en profite pour s’installer
Quelques verres de vin blanc pour exciter le manque
Et on se repasse le film sur un air de romance
On revoit les débuts et on connaît la fin
Oh ! ça c’est mon côté pessimiste.
Je préfère penser que c’est une histoire sans fin
Si ça vous dérange pas trop ? Oh pour une fois !
Bon je laisse tomber le couplet sur l’amour immortel

Ça ne concerne pas grand’ monde
Puis de toute façon
La mort d’un amour donne la vie à un autre
Y a déjà moins de soucis à se faire

Chanté
Juste une mise au point
Sur les plus belles images de ma vie
Sur les clichés trop pâles d’une love-story

Sur les tam-tams d’une femme sans alibi
Qui rêve toutes ses nuits
Juste une mise au point
Pour un petit clin d’œil de survie
Pour tous les fous, les malades de l’amour
Pour toutes les victimes du romantisme, comme moi
Juste un p’tit clin d’œil, une mise au point

Parlé

Nos vacances au soleil, sous les UVB
Dans un institut de beauté
Notre superbe voilier qui a jamais vu la mer
Nos lits improvisés sur un morceau de moquette
Les discussions de fin de soirée chez les copains
Oh oui ! parlons-en des copains
Pour foutre la merde ils sont champions !
Gros plan sur tes yeux quand ils me disent je t’aime
Nos scènes de jalousies qui fatiguent tout le monde

La rue des Bernardins, le square Gambetta
Nos crises de fou rire juste au mauvais moment

Chanté
Juste une mise au point
Sur les plus belles images de ma vie
Sur les clichés trop pâles d’une love-story
Sur les tam-tams d’une femme sans alibi
Qui rêve toute ses nuits

Juste une mise au point
Pour un petit clin d’œil de survie
Pour tous les fous, les malades de l’amour,
Pour toutes les victimes du romantisme, comme moi,
Juste un p’tit clin d’œil, une mise au point.

Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh (You know, I never felt like this before)
Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh (This feeling’s like so real)

[Verse 1]
I’m obessive when just one thought of you comes up
I’m aggressive cause just one thought ain’t close enough
You got me stressing, incessantly pressing the issue
Cause every moment gone you know I miss you
I’m the question and you’re of course the answer

Just hold me close boy cause I’m your tiny dancer
You make me shaken up I’m never mistaken
but I can’t control myself, got me calling out for Help

[Chorus]
S-O-S please someone help me.
It’s not healthy for me to feel this
Y-O-U are making this hard ?
I can’t take it see it don’t feel right.

S-O-S please someone help me,
It’s not healthy for me to feel this
Y-O-U are making this hard ?
You got me tossing and turning can’t sleep at night

[Bridge]
This time please someone come and rescue me
’Cause you on my mind has got me losing it
I’m lost, you got me lookin for the rest of me

Love is testing me but still I’m losing it
This time please someone come and rescue me
’cause you or my mind has got me losing it,
I’m lost you got me looking for the rest of me,
Got the best of me, so now I’m losing it.

[Verse 2]
Just your presence and I second guess my sanity,
yes it’s a lesson and it’s unfair, you stole my vanity

My tummy’s up in knots, and when i see ya it gets so hot
My common sense is out the door, can’t seem to find the lock
Take on me (uh huh) you know inside you feel it right
Take me on, I could just die up in your arms tonight !
I melt with you, ya got me head over heels, (over heels)
boy you keep me hanging on the way you make me feel

[Chorus]
S-O-S, please someone help me.

It’s not healthy for me to feel this
Y-O-U are making this hard ?
You got me tossing and turning can’t sleep at night.

[Bridge]
This time please someone come and rescue me
’cause you or my mind has got me losing it
I’m lost, you got me lookin for the rest of me
Love is testing me but still I’m losing it

This time please some one come and rescue me
’cause you or my mind has got me losing it,
I’m lost you got me looking for the rest of me,
Got the best of me, so now I’m losing it.

[Verse 3 :]
Boy you know you got me feeling open and
Boy our loves enough with words unspoken
I said BOY I’m telling you, you got me open,

I don’t know what to do it’s true, I’m going crazy over you,
I’m begging

[Chorus]
S-O-S, please someone help me (somebody HELP me)
It’s not healthy for me to feel this
Y-O-U are making this hard ?
You got me tossing and turning can’t sleep at night.

[Bridge]

This time please someone come and rescue me
cause you or my mind has got me losing it
I’m lost, you got me lookin for the rest of me
Love is testing me but still I’m losing it
This time please some one come and rescue me
’cause you or my mind has got me losing it,
I’m lost you got me looking for the rest of me,
Got the best of me, so now I’m losing it.

[Outro]
Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh,
Oh Oh
Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh,
Oh Oh

Couplet 1 :

elle m’envie

car je hante ses nuits
quand il part quand il l’abandonne
elle rêve de ma personne
je suis celle pour qui son coeur frisonne
et je suis partout dans sa vie
aujourd’hui j’ai compris
je vis en elle
pourtant il est avec elle
elle m’envit

moi l’ex qui
hante sa vie
elle me hais que Dieu lui pardonne
elle renit toute personne
qui lui parle et qui la résonne
elle veut vivre ce que je vis
mais au fond elle oublit
qu’elle a detruit un couple qui étai uni

Refrain :
Sa ki passé poutchi mwen ka mandé’w sa ki passé la
sa ki passé
en pa jinmin fè ayin pou li pé sa rahi mwen jodi
Sa ki passé poutchi mwen ka mandé’w sa ki passé la
sa ki passé
sé pa fot’ mwen si jadin’ lanmou ay’ pa fléri

Couplet 2 :

elle m’envie pourtant je vis ma vie
et je ne me soucis de personne, le passé m’a détruit
mais je refuse qu’on la sermonne
je ne veux plus qu’on m’associe à leurs problème à leur vie
je veux exister je voudrais ma tranquillité


Refrain :

Sa ki passé poutchi mwen ka mandé’w sa ki passé la

sa ki passé
en pa jinmin fè ayin pou li pé sa rahi mwen jodi
Sa ki passé poutchi mwen ka mandé’w sa ki passé la
sa ki passé
sé pa fot’ mwen si jadin’ lanmou ay’ pa fléri


Couplet 3 :

je refuse tous les appels qui

pourraient me rapprocher de lui
je ne veux plus être dans sa vie
il a beau le souhaiter
je ne reviendrai jamais


Refrain :

Sa ki passé poutchi mwen ka mandé’w sa ki passé la
sa ki passé

en pa jinmin fè ayin pou li pé sa rahi mwen jodi
Sa ki passé poutchi mwen ka mandé’w sa ki passé la
sa ki passé
sé pa fot’ mwen si jadin’ lanmou ay’ pa fléri


Sa ka passé la ?? sa ka passé la ??...


elle m’envit
moi l’ex qui

hante sa vie
elle me hais que Dieu lui pardonne
elle veut vivre ce que je vis
mais au fond elle oublit
qu’elle a detruit un couple qui étai uni


Sa ki passé poutchi mwen ka mandé’w sa ki passé la
sa ki passé
en pa jinmin fè ayin pou li pé sa rahi mwen jodi...

I Just Want Chu Close
Where You Can Stay Forever
You Can Be Sure

That It Will Only Get Better

[Hook :]
You And Me Together Through The Days And Nights
I Dont Worry Cause
Everything’s Gonna Be Alright
People Keep Talking
They Can Say What They Like
But All I Know Is That Everything’s Gonna Be Alright

[Chorus :]
No One
No One
No One
Can Get In The Way Of What I’m Feelin’
No One
No One
No One

Can Get In The Way Of What I Feel For You
You You
Get In The Way Of What I Feel For You

When The Rain Is Pourin Down
And My Heart Is Hurting
You Will Always Be Around
This I Know For Certain

[Hook :]

You And Me Together Through The Days And Nights
I Don’t Worry Cause
Everything’s Gonna Be Alright
People Keep Talking
They Can Say What They Like
But All I Know Is Everything Is Gonna Be Alright

[Chorus :]
No One

No One
No One
Can Get In The Way Of What I’m Feelin’
No One
No One
No One
Can Get In The Way Of What I Feel For You
You You
Can Get In The Way Of What I Feel For U

I Know
Some People Search The World
To Find
Something Like What We Have
I Know
People Will Try, Try To Divide Something So Real
So Till The End Of Time
I’m Telling You That No One

No One
No One
Can Get In The Way Of What I’m Feelin’
No One
No One
No One
Can Get In The Way Of What I Feel For You

Oooh Ooh

Oh Oh
Oh