la vie et moi

Ici les combats font rage, déjà plus d’une année passée loin de toi, je ne compte plus le nombre de fois où j’ai relu tes lettre pour y trouver ton soutien. C’est dans ton sourire que je puise la force de me battre, jamais un hiver ne m’a paru aussi froid, un jour je reviendrais. Incha’Allah.

[Kenza] :
Je lis ta lettre et des larmes coulent de mes yeux
Des perles salées roulent sur mes joues
Le papier se froisse sous mes doigts déjà plus d’un an loin de toi
A chacune des lettres du front
Je tremble, j’ai peur, j’ai froid

Je te revois fier en uniforme

Sur le quai de la gare, paré à partir
Tu m’as promis de revenir, j’ai promis de te soutenir
Tu puises la force de te battre dans mes yeux et mon sourire

[Sefyu] :
...

[Kenza] :
Tu me décris ta vie là-bas, au fond des tranchées
Tu parles d’une odeur qui flotte, celle de la mort

Et tu t’étais fais des amis, ils ont disparus aujourd’hui
Tu evites de m’en parler, tu ne veux pas que je me fasse du souci

Tu rêves la nuit de mon visage, d’autres paysages
Dans ton coeur tout est détruit, reste mon image
Nous sommes en plein mois de décembre un second hiver loin de toi
La neige a la couleur du sang, mes mains sont brulées par le froid

[Sefyu] :
J’t’écris c’te enième lettre, faut qu’tu comprennes que c’est la dernière car derrière moi les tirs fusent me repoussant vers l’arrière, la guerre n’a pas de barrières j’l’ai appris hier quand une balle s’est logée dans mes artères, j’suis par terre, j’vais partir, j’t’embrasse toi, embrasse mes supporters avec la manière et le coeur d’un buldozer j’ai compris qu’au casting de la mort y’a pas qu’la misère qui postule j’emmène ton visage à titre postume

[Kenza] :
Loin de tes yeux les miens ne voient plus rien
Mon coeur ne bats plus sans le rythme du tien
Reviens-moi je t’en prie les souvenirs m’assaillent
Pourquoi donner ta vie sur un champ de bataille

Loin de tes yeux les miens ne voient plus rien
Mon coeur ne bats plus sans le rythme du tien
Reviens-moi je t’en prie les souvenirs m’assaillent

Tu as donné ta vie sur un champ de bataille

[Sefyu] :
Un jour je reviendrais Incha’Allah

Les premiers rendez-vous
L’envie de se voir encore et encore

Les sentiment s’installent
La vie devient banale
On laisse parler les gens
Se dit qu’ils ont tort
Les premiers mots d’amour
Premiere dispute premier poème
Au téléphone chaque jour

Et enfin le premier "je t’aime"
Les jours passent et se ressemblent
Peu un peu l’amour grandit
Avec le temps toujours ensemble
Toi et moi c’était pour la vie

Refrain :
Il m’a trahi

Moi qui pensais l’avoir conquis
Il m’a trahi
Moi qui lui aurais donné ma vie

J’ai voulu pénetrer
Dans ton jardin secret
Mais dans tes pensé

Je me suis égaré
Quand le sérieux s’instale
La vérité fait mal
Mais elle finit toujours par nous rattraper
Moi qui pensais tout savoir
Moi qui pensais te connaître

Aujourd’hui il est trop tard
C’est qu’aujourd’hui j’ai tout gagné
Tu ne voulais pas d’une fille bien
Tu m’a perdu a tout jamais

(il m’a trahi, il m’a trahi)

Refrain x3

Just like I predicted, we’re at the point of no return
We can go backwards, and no corners have been turned
I can’t control it, if I sink or if I swim
’Cause I chose the water that I’m in

Ne jamais devoir choisir
Avoir raison ou tort
Au-delà de mes faiblesses
J’ai la force d’y croire encore

Même si l’amour s’enfuit
J’en inventerai les couleurs
S’il est trop tard, pour revenir,
Je remonterai les couleurs

There’s no way,
You’re changing,
’Cause some things will just never be mine,
You’re in not love this time...but it’s alright.

J’aurai voulu t’offrir le meilleur de tout mon être
Au lieu de partir, entre nous tout faire renaître
Plutôt que de mentir,
Aborder nos différences
T’aimer autrement qu’à contre sens

And it makes no difference who is right or wrong
I deserve much more than this
’Cause there’s only one thing I want

If it’s not what you’re made of
You’re not what I’m looking for
You were willing but unable to give me anymore

Et ce dont je suis fait
Tout entier je saurai te le rendre
Même s’il faut tout apprendre, tout apprendre
What’s your definition of the one ?

Comment définir l’amour sans toi ?

Mais prêt à tout les sacrifices je refuse celui là
J’aurai voulu t’offrir le meilleur de tout mon être
’Cause these are the waters that I’m in

Même si l’amour s’enfuit
J’en inventerai les couleurs
S’il est trop tard pour revenir
Je remonterai les heures
Et ce dont je suis fait, tout entier

Je saurai te le rendre
Même s’il faut tout apprendre
Même s’il faut tout apprendre
Même s’il faut tout apprendre

Some people live for the fortune
Some people live just for the fame
Some people live for the power yeah
Some people live just to play the game
Some people think that the physical things define what’s within
And I’ve been there before
But that life’s a bore

So full of the superficial

[Refrain] :
Some people want it all
But I don’t want nothing at all
If it ain’t you baby
If I ain’t got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything

But everything means nothing
If I ain’t got you

Some people search for a fountain
That promises forever young
Some people need three dozen roses
And that’s the only way to prove you love them

Hand me the world on a silver platter
And what good would it be ?

With no one to share, with no one who truly cares for me

[Refrain]

You, you

[Refrain]

If I ain’t got you with me baby
Nothing in this whole wide world don’t mean a thing
If I ain’t got you with me baby

Hey baby girl, I’ve been watching you all day (all day x3)
Man that thing you got behind you is amazing (amazing x3)
You make me want to take you out and let it rain (let it rain x3)
I know you got a man but this is what you should say

Why don’t you tell him that I’m leavin’ never lookin back again
You found somebody who does it better than he can
no more making you cry, no more them gray skies
girl we flying on the G5 G5
And I’m leavin’ never lookin back again…

So call your shawty you tell him you found a new man
The one who’s so so fly
The one that keep you high
have you singing all night night night
Oh oh oh (repeat) man she going to be sayin’
Oh oh oh oh (repeat)

Now if I talk it girl, you know that I will walk it out (walk it out x3)
Man I’ll put my money (money) where my mouth is (mouth is x3)
Cause you the baddest litte thing that I’ve ever seen (ever seen x3)

So ima ask you one time if you got a man

Why don’t you tell him that I’m leavin’ never lookin back again
You found somebody who does it better than he can
no more making you cry, no more them gray skies
girl we flying on a G5 G5
And I’m leavin’ never lookin back again…
So call your shawty you tell him you found a new man
The one who’s so so fly
The one that keep you high

have you singing all night night night
Oh oh oh (repeat) man she going to be sayin’
Oh oh oh oh (repeat)

Don’t stress, don’t stress, don’t stress
Just tell him to the left left left
Don’t stress, don’t stress, don’t stress
Cause we gone & we gone & we gone

No stress, no stress, no stress
Girl you deserve nothing but the best
No stress, no stress, no stress
Girl you need to tell him…
That I’m leavin’ never lookin back again
You found somebody who does it better than he can
no more making you cry, no more them gray skies
girl we flying on a G5 G5
And I’m leavin’ never lookin back again…

So call your shawty you tell him you found a new man
The one who’s so so fly
The one that keep you high
have you singing all night night night
Oh oh oh (repeat) man she going to be sayin’
Oh oh oh oh (repeat)